Lien vers le site de la Collection Bofaar
Collection Bofaar
À un vendeur occasionnel, un site permanent
En étroite collaboration avec Azize Mama, connaisseur et vendeur d’art africain, j’ai créé un site internet relié via un QR code à l’emplacement n°424 sur la place du jeu de Balle. C’est à cet emplacement que s’installe, deux jours par semaine, Azize pour vendre ses objets d’art.
Préalablement à la création du site, nous avons choisi un échantillon de 15 objets représentatifs de la collection et procédé à une double documentation. Par une édition, tout d’abord, permettant de maquetter le contenu d’un futur site internet, puis dans un deuxième temps, par ledit site ; site officiel de la Collection BOFAAR – Galerie du 424. À un vendeur occasionnel, un lieu de vente permanent.
Pour éviter toute confusion, je précise qu’il ne s’agit pas créer un site commercial pour une boutique ou une marque existante. Azize est un vendeur dit ”volant” qui s’installe occasionnellement, tout comme les autres échoppiers, pour une demi-journée de vente. Le QR code placé à son emplacement occasionnel, à-même les pavés de la place, relié à un site internet lui permanent, me semble revêtir d’un caractère sensible et artistique.
Le site prend la forme classique et banalisée d’une plateforme d’e-commerce comme Internet en compte des milliers mais c’est le contenu qui apporte toute sa singularité et sa sincérité à la démarche. En effet, les différents textes présents sur le site sont issus d’explications orales transcrites à l’écrit puis légèrement ajustées de façon à convenir au registre écrit. Ce style d’écriture hybride est donc à considérer comme une troisième voix, empruntant à nos usages respectifs de la langue, tantôt celui de l’oralité, tantôt celui de la rédaction. Il veut aussi se rapprocher d’un discours plus authentique sur les objets africains qui ne répondent pas à la même tradition que les œuvres d’art européennes et à qui pourtant la logique d’appréciation occidentale appose si souvent le qualificatif « d’art ».
En ce sens, la Collection Peyipawouo Mama se définit avec humour sous le qualificatif de BOFAAR (Beaux Objets Faits à la main, Anciens mais pas très, d’Afrique de l’Ouest, Renseignements gratuits) en réaction aux dénominations traditionnelles prêtées aux objets africains telles que art primitif, art tribal, art premier et selon une approche plus spontanée et plus fidèle à la nature des objets.
Mon souhait serait qu’une fois le projet terminé Azize puisse prendre en main le site internet et l’alimenter de façon autonome. Voilà la raison pour laquelle nous avons opté pour la création d’un site via le CMS WordPress, dans lequel la navigation est plus intuitive et ne nécessite pas l’écriture de code.
50°50’13.3’’N 4°20’43.4’’E